1·We will go back to normal when things calm down.
一切平息下来后，我们将恢复正常。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Loud voice can usually make the attacker calm down.
响亮的声音通常可以让攻击者冷静下来。
3·He got scared at first, but then he tried to calm down.
起初他很害怕，但后来他努力使自己平静下来。
4·When I arrive home, I calm down and remind myself why I chose this way.
我回到家时，冷静下来，提醒自己为什么选择这条路。
5·She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.
她说，这些睡前活动会让孩子们兴奋不已，让他们很难平静下来睡觉。
6·The passengers often say that seeing animals makes them feel much better and helps them to calm down before a flight.
乘客们经常说，看到动物让他们感觉好多了，这可以帮助他们在飞行前冷静下来。
7·For one thing, I firmly believe that reading can increase our knowledge. For another, reading helps us to calm down when we feel upset.
首先，我坚信阅读能增加我们的知识。另一方面，当我们感到沮丧时，阅读帮助我们平静下来。
8·Look, calm down! We'll find her.
喂，镇静一点！我们会找到她的。
—— 《牛津词典》
9·He just needs to calm down a wee bit.
他只是需要稍微冷静一点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Calm down! Can't you see he's only winding you up?
别激动！难道你看不出他只是在气你吗？
—— 《牛津词典》
1·I had just gotten back from a late movie with some friends and needed to take a bath to calm down enough to sleep.
我和几个朋友看完晚场电影回家，打算洗个澡平复一下心情睡觉。
2·Her mother couldn't calm down. "I never imagined that the formaldehyde in the room was 7 times more than the usual level, and my daughter was killed by our new house."
母亲心情久久难以平复，她说“我怎么也想不到，房间里甲醛竟然超标7倍，我的女儿竟然被新房杀死了。”